Sometimes art imitates life, and sometimes, life should imitate that art. The Masterpiece Classics series Mr. Selfridge recounts the true story of an American retail employee who took the lessons h…