The deep discount retailer Fred’s already lists low prices in its stores, which span the southeastern United States. But to appeal even more precisely to consumers’ price preferences, it also has a…