In an effort to expand its appeal, Walmart has acquired several niche retail brands, most recently including the innovative Bonobos men’s clothing line. Bonobos gained a name for itself through its…